T. XXI (2024), № 2
WSCHODNI ROCZNIK HUMANISTYCZNY
TOM XXI (2024) No 2
Kościół unicki w Królestwie Polskim.
Na pamiątkę 150. rocznicy likwidacji przez władze rosyjskie
pod redakcją Andrzeja Gila i Andrzeja Szabaciuka
EASTERN HUMANISTIC ANNALS
vol. XXI (2024), No 2
The Uniate Church in the Kingdom of Poland.
In memory of the 150th anniversary of liquidation by the Russian authorities,
edited by Andrzej Gil and Andrzej Szabaciuk
WSCHODNI ROCZNIK HUMANISTYCZNY http://wrh.edu.pl
EASTERN HUMANISTIC ANNALS
Peer reviewed journal. List of reviewers: http://wrh.edu.pl/kolegium-recenzentow/
Scientific editor of the volume: Andrzej Gil, Andrzej Szabaciuk
Editorial Council
prof. Rolf Fieguth (Université de Fribourg / Universität Freiburg, Switzerland), prof. PhD Gediminas Kazėnas (Mykolas Romeris University, Vilnius, Lithuania), PhD Jussi Laine (University of Eastern Finland), prof. Sigistas Narbutas (Scientific Library Wróblewscy in Vilnius, Lithuania), PhD Janusz Nowak (The Princes Czartoryski Library. National Museum in Krakow, Poland), PhD Pierre-Etienne Penot (The Catholic University of the Vandee, La Roche-sur-Yon, France), prof. Mirosław Piotrowski, (The John Paul II Catholic University of Lublin, Poland), prof. Marek Plewczyński (University of Siedlce, Poland), prof. Krzysztof Skupieński (Maria Curie-Skłodowska University in Lublin, Poland), PhD George Soroka (Harvard University, USA), prof. Maria Starnawska (University of Siedlce, Poland), prof. Tadeusz M. Trajdos (Institute of History, Polish Academy of Science, Warsaw, Poland), prof. Marek Wagner (University of Siedlce).
Editorial Staff
EDITOR IN CHIEF: Ludmila Posokhova (Kharkiv); VICE-EDITOR: Dariusz Magier (Siedlce); EXECUTIVE SECRETARY ASSOCIATE: Artur Goszczyński (Siedlce). SECTION EDITORS: Historical Studies – Yulia Kiselova (Kharkiv), Artur Górak (Warszawa), Krzysztof Latawiec (Lublin); Philosophy – vacat; Political Sciences and Administration – vacat.
LANGUAGE EDITORS: Robert Stępień (English), Przemysław Tytus Krupski (Polish), Artur Górak (Russian).
GRAPHIC DESIGN AND TECHNICAL EDITING: Przemysław Tytus Krupski.
Founded by: Towarzystwo Nauki i Kultury „Libra”
© ToNiK „Libra”
ISSN 1731-982X
Stanisław Nabywaniec (Uniwersytet Rzeszowski)
Narzucanie Kościołowi unickiemu w Królestwie Polskim prawosławnych form liturgicznych, WRH t. XXI, nr 2, s. 7 – 28.
Imposing orthodox liturgical forms on the Uniate Church in the Kingdom of Poland
Tadeusz Stegner (Uniwersytet Gdański)
Zarys rozwoju prawosławia w Królestwie Polskim w kontekście likwidacji Cerkwi greckokatolickiej, WRH t. XXI, nr 2, s. 29 – 46.
Outline of the Development of Orthodoxy in the Kingdom of Poland in the Context of the Liquidation of the Greek Catholic Church
Waldemar Gliński (Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego)
Ksiądz Paweł Szymański – dziekan Wydziału Teologicznego Królewskiego Uniwersytetu Warszawskiego, WRH t. XXI, nr 2, s. 47 – 62.
Father Paweł Szymański – Dean of the Faculty of Theology of the Royal University of Warsaw
Stanisław Wiech (Uniwersytet Jana Kochanowskiego)
Kwestia unicka” w polityce dwóch warszawskich generałów-gubernatorów: Piotra Albiedynskiego i Iosifa Hurki, WRH t. XXI, nr 2, s. 63 – 80.
The “Uniate Question” in the Politics of Two Warsaw Governor-Generals: Piotr Albiedynskiy and Iosif Hurko
Andrzej Gil (Katolicki Uniwersytet Lubelski)
Polityka religijna Aleksandra II wobec Cerkwi unickiej w Królestwie Polskim i Kościoła luterańskiego w inflanckich guberniach cesarstwa: studium porównawcze, WRH t. XXI, nr 2, s. 81 – 106.
The Uniate Church in the Kingdom of Poland and the Lutheran Church in the Livonian governorates of the Russian Empire in the policy of Alexander II: an attempt at comparison
Adam Buława (Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego)
Grekokatolicy wobec polskiego ruchu narodowowyzwoleńczego (1860-1864), WRH t. XXI, nr 2, s. 107 – 128.
Uniates towards the Polish national liberation movement (1860-1864)
Dariusz Tarasiuk (Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej)
Jan Żypowski (1799-1866) – niezwykła biografia duchownego greckokatolickiego, WRH t. XXI, nr 2, s. 129 – 140.
Jan Żypowski (1799-1866) – an extraordinary biography of a Greek Catholic priest
Andrzej Szabaciuk (Katolicki Uniwersytet Lubelski)
Życie codzienne unitów z guberni siedleckiej na zesłaniu w guberni orenburskiej w latach 1875-1905, WRH t. XXI, nr 2, s. 141 – 153.
Everyday life of Uniates from the Siedlce Governorate in exile in the Orenburg Governorate in the years 1875-1905
Jolanta M. Marszalska (Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego)
Pobudki religijne czy motywy kolonizacyjne? Trzynastowieczna fundacja klasztoru cystersów w Ludźmierzu Szczyrzycu Teodora z rodu Gryfitów, WRH t. XXI, nr 2, s. 155 – 170.
Religious or colonizing motives? Thirteenth-century foundation of the Cistercian monastery in Ludźmierz Szczyrzyc by Teodor from the Gryfita family.
Daniel Sawicki (Biała Podlaska)
Rozwój wschodniosłowiańskiej monodii cerkiewnej w XVI w. na przykładzie Irmologionu neumatycznego ze zbiorów dawnych Kijowskiej Akademii Duchownej, WRH t. XXI, nr 2, s. 171 – 196.
The development of the East Slavic church monody in the 16th century on the example of the neumatic Irmologion from the former collections of the Kiev Theological Academy
Monika Sobczak (Uniwersytet Opolski)
Jekatierina Pawłowna Pieszkowa i działalność Delegatury PCK w Rosji Sowieckiej w latach 1920-1937 na łamach czasopism „Czerwony Krzyż” i „Polski Czerwony Krzyż”, WRH t. XXI, nr 2, s. 197 – 222.
Ekaterina Pavlovna Peshkova and the activities of the PCK Delegation in Soviet Russia in 1920-1937 in the pages of the magazines “Red Cross” and “Polish Red Cross”
Noty o Autorach, s. 223 – 224.
Notes about the Authors